Sen. Bob Menendez of New Jersey delivered an address in the Senate on the economic crisis facing Puerto Rico and the U.S.' role in helping its colony