A chat with vocalist Itaguí Correa on how artists can bridge gaps like those created by the debates surrounding immigration and police brutality.