Since January 2019, nearly 68,000 asylum seekers have been ordered to wait in Mexico as their cases make their way through the U.S. courts system. The wait can take years, and it can often be deadly.