Asian Americans were already worn down by a year of pandemic-fueled racist attacks when a white gunman was charged with killing eight people, most of them Asian women, at three Atlanta-area massage parlors.