We look back at a case in south Texas where a pioneering Latina took on the federal government. Her mission? Stop border wall construction on her campus in Brownsville, Texas.