Emma Coronel Aispuro also helped her husband plan a dramatic escape through a tunnel dug underneath a prison in Mexico in 2015 by smuggling a GPS watch to him disguised as a food item, prosecutors said during a hearing in federal court in Washington.