Guatemalan agents and police raided the offices of the Seed Movement of presidential candidate Bernardo Arévalo on Friday as part of an investigation into alleged wrongdoing in the party’s formation.